Narcos Theme Lyrics
Narcos theme song lyrics English
Thanks
to NPR for its detective work on the song “Tuyo,” and discovered that
when writing the song, composer Rodrigo Amarante was inspired by the
thought of what Pablo
Escobar’s mother would have listened to while
raising her ambitious young son who would go on to be an infamous drug
kingpin. Thanks to Decider’s Spanish-speaking amiga Melissa Aquiles and
her intuitive sense of dialects (Amarante is Brazilian so not everything
translates to the Spanish you may have learned in grade school), NPR
was able to get a sense of the surprisingly dark theme Narcos has laid
before us thanks to her English translation of “Tuyo.” BTW: It's a
damned good TV series and produced by Gaumont Film Company.Narcos theme song lyrics English.
: "Narcos Theme" Lyrics:
: "Tuyo Lyrics" by Rodrigo Amarante:
Soy el fuego que arde tu piel
Soy el agua que mata tu sed
El castillo, la torre yo soy
La espada que guarda el caudal
Tu el aire que respiro yo
Y la luz de la luna en el mar
La garganta que ansio mojar
Que temo ahogar de amor
Y cuales deseos me vas a dar?
Dices tu, "Mi tesoro basta con mirarlo
ll tuyo será, tuyo será ll
English Translation:
I am the fire that burns your skin
I am the water that kills your thirst.
The castle, its tower I am,
The sword that guards the treasure
You, the air that I breathe,
And the light of the moon on the sea
The throat that I long to wet
Which I fear drowning in love.
And which desires will you give me?
You say, "Just look at my treasure,
ll it will be yours, it will be yours ll
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher.
0 Comments
Please Do Not Any Spam Link In The Comment Box. Thank You For Comment.